Hi Tabor, maybe you could consider the pressure from both straight and gay communities you are picking up on isn't about picking sides, it's about opening the closet.
I don't expect it will work though, the closet goes back down the generations, and there's a lot of people with same sex attraction who are wedded to their closet primarily. My ex being one of them.
The sad thing to me is that straights are disappearing. Closeted people are always wanting a straight partner, and don't seem to care one bit about what it's doing to them.