Definitely agree on the re-framing. Instead of "I can't believe I didn't see this" I learned to say "I can't believe how much work he must have put into keeping this secret from me". It takes the blame off of me and puts it where it belongs.
Relinquere fraudator, vitam lucrari.